Daisan deze maand / Daisan this month: Klik hier / Click here
For English scroll down
Van maandag 27 oktober tot en met zondagmiddag 2 november aanstaande houden we een zesdaagse sesshin in Herberg De Dieken in Holten.
Deze sesshin duurt van maandag 17:00 uur tot zondag 15:00 uur, en omvat zittende en lopende meditatie, meditatieve werkperiodes, de gelegenheid voor persoonlijke gesprekken met Michel Roshi en Bart van Lent Sensei, dharma-toespraken, soetra's en oryoki-maaltijden. Als het weer het toelaat zullen we een deel van de loopmeditaties buiten in het bos en/of het heideveld kunnen houden. Alle maaltijden zullen vegetarisch zijn.
Als je deel wilt nemen, meld je dan graag zo spoedig mogelijk aan via info@zenheart.nl. Ongeveer een week vóór de sesshin ontvang je dan alle benodigde praktische informatie over je deelname.
From Monday October 27th to Sunday November 2nd we will hold a six day sesshin, in "Herberg De Dieken" in Holten close to Deventer in the Netherlands.
The sesshin will start on Monday 5 p.m. and will end on Sunday 3 p.m. The program will contain sitting and walking meditation periods, work periods (samu), the opportunity for personal interviews with Michel Roshi and Bart van Lent Sensei, dharma-talks, sutra services and Oryoki-meals. We hope to do a regular walking meditation practice out in the woods and heath. All meals will be vegetarian.
If you would like to participate in this sesshin, please register soon by email via info@zenheart.nl. About a week before the start of the sesshin you will receive additional practical information.
Vanaf 3 november aanstaande (dus de eerste doordeweekse dag na de najaar-sesshin in Holten) zal de avondmeditatie niet meer om 20 uur maar om 19.30 uur beginnen. De meditatie loopt dan dus 's avonds van 19.30 tot 21.30 uur in plaats van 22 uur.
De tijden voor de dinsdag- en donderdagmorgen (7.30 - 8.30 uur) en voor de vrijdag (10 - 12 uur) blijven onveranderd.
Starting November 3rd (the first weekday after the autumn sesshin in Holten), the evening meditation will no longer begin at 8.00 pm, but at 7.30 pm. So the evening meditation will be from 7.30 until 9.30 pm instead of 10.00 pm.
The times for the Tuesday and Thursday morning (7.30 - 8.30 am) and Friday (10 - 12 am) will remain unchanged.