For English scroll down
In de week van maandag 2 t/m vrijdag 6 juni aanstaande is de Zendo gesloten en vinden er geen activiteiten plaats, aangezien Michel in die week een zogenaamde solitaire retraite gaat doen. Maandag 9 juni is de zendo weer open voor het normale weekschema.
Deze week biedt dus ook een prachtige gelegenheid voor sangha leden om een bezoek te brengen aan het Zen Centrum Voorburg van Sensei Bart - Endless Vow - van Lent en/of aan de Zen Tree Zendo in Schiedam van Sensei Jeroen - Come Closer - Bosch.
From Monday June 2nd until Friday June 6th the zendo will be closed for a week as Michel will be doing a solitairy retreat in that week. There will be no sitting. As of Monday the 9th the zendo will reopen for the normal weekly schedule.
This week therefor offers a wonderful opportunity for Sangha members to visit the Zen Center Voorburg of Sensei Bart - Endless Vow - van Lent and/or the Zen Tree Zendo in Schiedam of Sensei Jeroen - Come Closer - Bosch.
Van 12 tm 15 juni aanstaande houden we een driedaagse sesshin in de zendo in Den Haag. Als je aan deze sesshin deel zou willen nemen, meld je dan aan via een email naar info@zenheart.nl.
From the 12th to the 15th of June we will hold a three day retreat in the zendo in The Hague. If you want to participate in this sesshin, send an email to info@zenheart.nl.